Informativa sulla privacy

Chi siamo

Roll for Wonder è gestito da Roll for Wonder, Bulevar Mihajla Pupina 89, 11070 Belgrade, Serbia. Siamo il titolare del trattamento dei dati personali descritti qui.

Le domande sulla privacy vanno a [email protected]. Rispondiamo entro 30 giorni, e prima quando possiamo.

Questo sito

Questo sito non imposta cookie pubblicitari. Oltre ai cookie necessari al suo funzionamento, per esempio per restare connesso o completare un pagamento, usa Google Analytics, che conta quali pagine vengono lette. Una barra alla prima visita te lo dice. Google imposta i suoi cookie e riceve le pagine che visiti, il tipo di dispositivo e di browser e il paese approssimativo, e li conserva al massimo per 14 mesi. Non vengono mai usati per la pubblicità, e puoi disattivarlo in qualsiasi momento da «Impostazioni cookie» in fondo a ogni pagina; così vengono rimossi anche i suoi cookie. Il gioco in sé non usa Google Analytics.

I caratteri e le immagini del sito vengono serviti dal nostro server, quindi visitarlo non invia il tuo indirizzo ad altre aziende.

Come ogni server web, il nostro registra ogni richiesta in un log: il tuo indirizzo IP, la pagina, l'ora e la descrizione che il tuo browser dà di sé. Usiamo questi log solo per trovare guasti e fermare gli abusi.

Account e acquisti

Un genitore crea un account con un indirizzo email e accede con un link che gli inviamo a quell'indirizzo. I bambini non hanno un account proprio.

I pagamenti sono gestiti da Paddle, che ti vende per nostro conto in qualità di merchant of record (venditore ufficiale). Paddle raccoglie i tuoi dati di pagamento, il paese e le informazioni fiscali in base alla propria informativa sulla privacy; noi non vediamo mai il numero della tua carta. Riceviamo ciò che hai comprato, il prezzo e la tua email.

Giocare un'avventura

Per raccontare una storia il gioco ha bisogno di sapere alcune cose, e le salva con l'avventura così puoi continuare un'altra sera:

• il nome o soprannome con cui la storia chiama il tuo tavolo, e una fascia d'età (per esempio 6–8), che stabilisce quanto delicata è la storia;
• le impostazioni che hai scelto: lingua, difficoltà e aspetto delle immagini;
• ogni scelta fatta e tutto ciò che è stato scritto, e la storia che il gioco ha scritto in risposta.

Ciò che tuo figlio sceglie o scrive viene inviato ad Anthropic, il nostro fornitore di IA, perché il narratore possa scrivere la risposta. In base ai termini commerciali di Anthropic, ciò che inviamo tramite il suo servizio non viene usato per addestrare i suoi modelli. Le immagini sono disegnate da OpenAI a partire dalle descrizioni di ogni scena; il nome usato dal tuo tavolo non fa mai parte di quelle descrizioni.

Se nel gioco premi «qualcosa non sembra a posto», salviamo quel momento: ciò che c'era sullo schermo, l'avventura fino a quel punto e la nota che hai scritto. Lo usiamo solo per risolvere il problema.

La base giuridica è il nostro contratto con te, il genitore, per fornirti il gioco che hai comprato, e il tuo consenso all'uso del gioco da parte di tuo figlio.

Bambini

Roll for Wonder è fatto per bambini dai 6 ai 12 anni, da giocare insieme a un genitore o dopo che un genitore l'ha preparato. Account e acquisti sono riservati agli adulti. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da un bambino se non tramite l'account di un genitore e con il consenso del genitore.

Che cosa raccogliamo da un bambino è solo ciò che serve al gioco: un soprannome, una fascia d'età e ciò che succede nelle sue avventure, compreso ciò che scrive. Non chiediamo a un bambino il nome completo, foto, posizione, scuola o recapiti, e il gioco non chiede mai a un bambino di condividerli. Se un bambino scrive comunque qualcosa del genere, viene trattato come il resto dell'avventura e cancellato insieme a essa.

Consenso dei genitori (COPPA). Se ti trovi negli Stati Uniti e tuo figlio ha meno di 13 anni, si applica il Children's Online Privacy Protection Act. Un bambino può giocare solo tramite un account che un genitore ha pagato, e l'acquisto viene fatto con un metodo di pagamento che notifica la transazione al titolare dell'account. Consideriamo quell'acquisto, insieme alla tua accettazione di questa informativa al momento del pagamento, come il tuo consenso verificabile alla raccolta delle informazioni di tuo figlio nel modo descritto qui.

I tuoi diritti come genitore. Puoi consultare le informazioni che conserviamo su tuo figlio, chiederci di cancellarle e rifiutare che ne raccogliamo altre, in qualsiasi momento, scrivendo a [email protected] dall'email del tuo account. Rifiutare ulteriori raccolte significa che tuo figlio non potrà più giocare, perché il gioco non può raccontare una storia senza ciò che scrive.

Pensato per i bambini. In linea con lo UK Age Appropriate Design Code e con norme simili, il gioco non ha chat con altre persone, pubblicità, dati di posizione, profilazione dei bambini a fini di marketing, né nulla che spinga un bambino a giocare più a lungo o a spendere soldi. Le impostazioni predefinite sono quelle più protettive.

Chi ci aiuta

Queste aziende trattano dati per nostro conto, in base a contratti che consentono loro di usarli solo per fornirci il loro servizio:

Dove si trovano i tuoi dati

I nostri server e il nostro database si trovano in Finlandia, nell'Unione europea. Quando i dati vanno a un fornitore al di fuori dello Spazio economico europeo, il trasferimento è coperto dal Data Privacy Framework UE–USA se il fornitore è certificato in base a esso, e altrimenti dalle clausole contrattuali tipo della Commissione europea. I trasferimenti verso il Regno Unito sono coperti dalla decisione di adeguatezza relativa al Regno Unito.

Proteggiamo i dati con connessioni cifrate, un database non raggiungibile da internet e un accesso limitato alle persone che gestiscono il servizio.

I tuoi diritti

Puoi chiederci di mostrarti i dati che conserviamo su di te o su tuo figlio, di correggerli, di cancellarli o di consegnarteli in un file che puoi portare altrove. Puoi opporti al modo in cui li usiamo e revocare il consenso in qualsiasi momento, senza che questo pregiudichi ciò che abbiamo fatto prima. Chi risiede in California ha gli stessi diritti in base al CCPA, e noi non vendiamo né condividiamo informazioni personali secondo la definizione di quella legge.

Scrivi a [email protected]. Se pensi che abbiamo trattato i tuoi dati in modo scorretto, puoi anche presentare reclamo all'autorità per la protezione dei dati del paese in cui vivi.

Modifiche

Quando questa informativa cambia, aggiorniamo la data in alto. Se una modifica riguarda il modo in cui usiamo dati che ci hai già fornito, te lo diremo via email prima che entri in vigore.